為了慶祝今年京都的第一場大雪(想吃就吃幹麻幫自己找藉口XD),
在床鋪上取暖大半天, 到晚上八點多才爬起來, 打算去附近的一善や喝晚上茶.
店外是大片的玻璃, 放學路過的時候常常忍不住偷看蛋糕 >///< |
好吧沒關係, 原本打算點個熱茶+蛋糕, 外帶的話就把飲料錢省起來多買一片蛋糕吧!
蛋糕櫃, 太晚來了, 蛋糕的種類剩不多. |
有海綿蛋糕, 泡芙, 派, 每一種看起來都好好吃, size也不小.
天人交戰了很久之後, 我選了店內的招牌產品アップルパイ(蘋果派)和苺のタルト(草莓塔).
店老闆在幫我打包蛋糕的時候, 我很好奇的對店內佈置探頭探腦, 並詢問了是否能拍照.
老闆很爽快的立刻答應了, 並且在打包完蛋糕之後, 熱情的幫我介紹店內擺飾.
"餅花(もちばな)" 是在柳枝上面, 用紅色和白色的餅(もち, 也就是麻吉啦)捏成小球黏上去,
偽裝成紅白兩色的小花, 作為正月~三四月之間的裝飾.
好像是在歌舞伎表演會場很常見(這段太難了, 我聽不太懂><).
另外, 餅花的柳枝上面掛了日本畫風的人像,
老闆說這個也是歌舞伎的傳統, 叫做 "大入袋(おおいりぶくろ)",
有點類似過年紅包袋 "お年玉(おとしだま)" , 用來裝錢錢的.
不一樣的是 "大入袋" 是在慶祝歌舞伎表演高朋滿座的時候用的,
應該是主辦單位發給相關的工作人員和熟客吧!? (哭哭這段我又聽不懂了><)
和店老闆比手畫腳聊了一小陣子, 我帶著日文聽力很爛的挫折感, 回家吃蛋糕QQ
兩個蛋糕放在同一個小盒子裡, 很安全的被我運送到家.
蘋果派的派皮烤得比較焦, 單吃有點苦, 不是我喜歡的派皮.
蘋果煮得好軟好多汁又酸酸甜甜的♥ 和酥酥的派皮一起吃有不同的口感.
蘋果和派皮之間那一層不是奶油, 是比較濕潤的蛋糕, 也有淡淡的蘋果味.
和蘋果派比起來, 我比較愛草莓塔, 光是視覺上的華麗感就先加分, 好喜歡草莓♥
草莓很甜, 草莓樓下的奶油也是草莓口味, 奶油只有淡淡的甜味, 不會很搶戲.
草莓塔的餅皮部分吃起來很扎實, 好像還有帶一點點肉桂的味道.
這兩片蛋糕吃下去其實份量還蠻大的, 好飽哪 ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
一共花了966円 (クルル表示: ...)
京.洋菓子司 一善や
〒606-8243 京都府京都市左京区田中東高原町39−1第2京土ビル 1F
TEL:075-701-8110
営業時間:AM10:00~PM10:00 (內用Last Order @ PM08:30)
休業日:年中無休
老闆很爽快的立刻答應了, 並且在打包完蛋糕之後, 熱情的幫我介紹店內擺飾.
店內一角, 擺放日本的傳統裝飾物 "餅花" |
側面的餅花 |
"餅花(もちばな)" 是在柳枝上面, 用紅色和白色的餅(もち, 也就是麻吉啦)捏成小球黏上去,
偽裝成紅白兩色的小花, 作為正月~三四月之間的裝飾.
好像是在歌舞伎表演會場很常見(這段太難了, 我聽不太懂><).
柳枝上的紅白もち |
老闆說這個也是歌舞伎的傳統, 叫做 "大入袋(おおいりぶくろ)",
有點類似過年紅包袋 "お年玉(おとしだま)" , 用來裝錢錢的.
不一樣的是 "大入袋" 是在慶祝歌舞伎表演高朋滿座的時候用的,
應該是主辦單位發給相關的工作人員和熟客吧!? (哭哭這段我又聽不懂了><)
大入袋 |
和店老闆比手畫腳聊了一小陣子, 我帶著日文聽力很爛的挫折感, 回家吃蛋糕QQ
從店外偷窺蛋糕櫃 |
兩個蛋糕放在同一個小盒子裡, 很安全的被我運送到家.
引起眾條碼喵圍觀的蛋糕盒 |
蛋糕盒的封口上有貼貼紙,, 提醒我要快點把它吃光光 |
盒子內的蛋糕們. 還有附一包保冷劑, 沒拍到 |
蘋果煮得好軟好多汁又酸酸甜甜的♥ 和酥酥的派皮一起吃有不同的口感.
蘋果和派皮之間那一層不是奶油, 是比較濕潤的蛋糕, 也有淡淡的蘋果味.
蘋果派空拍圖 |
蘋果派側拍圖 |
草莓很甜, 草莓樓下的奶油也是草莓口味, 奶油只有淡淡的甜味, 不會很搶戲.
草莓塔的餅皮部分吃起來很扎實, 好像還有帶一點點肉桂的味道.
草莓塔空拍圖 |
草莓塔側拍圖 |
這兩片蛋糕吃下去其實份量還蠻大的, 好飽哪 ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
一共花了966円 (クルル表示: ...)
帳單 |
〒606-8243 京都府京都市左京区田中東高原町39−1第2京土ビル 1F
TEL:075-701-8110
営業時間:AM10:00~PM10:00 (內用Last Order @ PM08:30)
休業日:年中無休
3 意見:
在早晨空腹又關在擁擠的公車上看到這篇,連甜食胃很小的我都垂涎三尺了...
好像不能填名字,小草ですよσ(^_^;)
唉唷我好笨...
(因為主力不在Blogger←藉口)
小草=阿拉西迷妹啦~ >///////<
我知道我知道 >///<
去東京的時候我和松潤的人型立牌合照了, 改天放上來:D
張貼留言